english version below
[ITA] Questa è la prima volta che parlo di app su questo blog, ma stavolta vale davvero la pena di farlo. Ho provato una nuova app per fotografi, Cinnac, e sembra essere molto, molto interessante. Fondamentalmente con Cinnac puoi aiutare altri fotografi a testare i loro set e, cosa importante, gli altri possono aiutarti a scegliere quale delle tue foto è la più apprezzata, attraverso un’interfaccia che ricorda in qualche modo Tinder: puoi scorrere a destra per scegliere una foto e così via fino alla fine di un set o album. Ora mi spiego meglio: è possibile creare un set con non più di 20 immagini. Se un altro utente decide di iniziare una selezione nel tuo set, nella prima fase ha due foto sullo schermo e lui (o lei) può scegliere una sola immagine da portare alla seconda fase della selezione. Nella seconda fase abbiamo tutte le foto che abbiamo scelto nella prima e così via fino alla fine della selezione. Ovviamente puoi verificare quanti voti hanno le tue foto e in questo modo puoi davvero capire quali opere sono più attraenti per gli altri. Nell’app c’è anche una chat per comunicare con i fotografi che segui, quindi forse può anche essere un modo per scambiarsi idee, suggerimenti o, perché no, aprire la porta a una collaborazione. Penso che Cinnac possa essere un modo interessante per conoscere meglio i nostri lavori, aiutandoci nella scelta delle nostre foto. Vi suggerisco di provarlo, se lo fate, aggiungetemi al vostro feed! Mi trovate come AlessioTrerotoli.
[Cerchi altra ispirazione? Raggiungici sul gruppo Living Is Easy With One Eye Closed]
[ENG] This is the first time I write about apps on this blog, but this time I really have to. I’ve tried a new app for photographers, Cinnac, and it seems to be very very interesting. Basically, with Cinnac you can help other photographers crowd testing their sets and, the most important thing, others can help you to choose which of your photos is the most appreciated, through an interface that reminds Tinder: you can swipe on the right to choose a photo, and so on, until the end of a set, or album.
You can create a set with no more than 20 pictures. If another user decide to begin a selection in your set, in the first stage he has two photos on his screen, and he (or she) can choose only one picture for the second stage of the selection. In the second stage we have all the photos we chose on the first one, and so on, until the end of the selection. Obviously you can check how many votes have your pictures and in this way you can really understand which works are more attractive for other people.
In the app there is also a chat, to communicate with the photographers that you follow, so maybe you can exchange ideas, tips or, why not, open the door to a collaboration. I think Cinnac can be an interesting way to know better our works, helping us to choose between our photos. I suggest you to try it: if you do it, add me on your feed! You can find me as AlessioTrerotoli.
[Looking for more inspiration? Join us in the group Living Is Easy With One Eye Closed]
Living is easy with one eye closed 